Det norske konstruktikonet er en innovativ forskningsbasert språkressurs, som inneholder en stor, søkbar database over frekvente språklig mønstre (konstruksjoner) i norsk som ikke kan oversettes direkte. Dermed er de også ofte vanskelige å forstå og bruke riktig for innlærere.
Vi har allerede samlet over 1200 norske konstruksjoner, som for øyeblikket er tilgjengelige på en midlertidig nettside: https://constructicon.github.io/norwegian/.
Her kan man lese mer om dette prosjektet.